TalkingChina-ն մասնակցում է Շենժենի արտոնագրային ասոցիացիայի անդամների ընդհանուր ժողովին

Հետևյալ բովանդակությունը չինական աղբյուրից թարգմանվել է մեքենայական թարգմանությամբ՝ առանց հետխմբագրման։

2026 թվականի մարտի 26-ի կեսօրին Շենժենի արտոնագրային ասոցիացիայի 8-րդ ընդհանուր անդամների ժողովի 3-րդ նիստը հաջողությամբ տեղի ունեցավ Ֆուտիան շրջանի Լվջինգ ՆԵՕ առանձնատան A աշտարակի 2-րդ հարկում: Որպես Շենժենի արտոնագրային ասոցիացիայի կորպորատիվ անդամ, ներկայացուցիչը...TalkingChina Շենժենի մասնաճյուղմասնակցել է հանդիպմանը։
TalkingChina

Հանդիպման ժամանակ Ասոցիացիայի իրավական ներկայացուցիչ պարոն Հուանգ Չժանհուեյը ներկայացրեց Ասոցիացիայի 2025 թվականի տարեկան աշխատանքային հաշվետվությունը, իսկ Ասոցիացիայի վերահսկիչ տիկին Չժաո Լիհոնգը՝ 2025 թվականի տարեկան ֆինանսական հաշվետվությունը: Նախագահական ելույթով հանդես եկավ Huawei Technologies Co., Ltd.-ի ներկայացուցիչ պարոն Սոնգ Լիուպինգը՝ բոլոր անդամների ներկայացուցիչների հետ կիսվելով մտավոր սեփականության ոլորտի արդիական թեմաների վերաբերյալ իր տեսակետներով:

 

 

 

Նա նշեց, որ պետական ​​իշխանության և արդյունաբերական զարգացման տեսանկյունից ձեռնարկությունները պետք է իրենց զարգացման և մտավոր սեփականության դասավորությունը համապատասխանեցնեն շուկայի պահանջներին, այլ ոչ թե շեղվեն ուղուց՝ տարբեր գայթակղությունների և մոլորեցնող ազդեցությունների պատճառով: Անհրաժեշտ է ստեղծել ողջամիտ ներքին վճարային մեխանիզմ՝ ավելի ցածր գնով անհիմն միջազգային վճարային համակարգերին հակազդելու համար: Հենվելով SEP արժեքի գնահատման զեկույցների տարեկան հրապարակման վրա՝ Շենժենը կվերածվի Ստանդարտ Հիմնական Արտոնագրերի (SEP) հիմնական էկոլոգիական կենտրոնի: Մտավոր սեփականության ծառայությունների ամբողջ արդյունաբերական շղթայի ձեռնարկությունները, պետական ​​մարմինները և ծառայություն մատուցողները պետք է համատեղ ջանքեր գործադրեն այս նպատակին հասնելու համար:

 

 

 

Որպես արտասահմանյան ոլորտին առնչվող մտավոր սեփականության ծառայությունների անբաժանելի մաս, թարգմանությունը ծառայում է որպես չինացի դիմորդների համար արտասահմանյան շուկաներ մուտք գործելու առաջին դարպաս, ինչը գործնականում համարժեք է երկրորդային նախագծին: Արտոնագրի թարգմանության որակը ուղղակիորեն որոշում է արտոնագրի վերջնական արժեքը և պաշտպանության շրջանակը: Ապագայում հնարավոր առևտրային կորուստներից խուսափելու համար մասնագիտական ​​թարգմանչական ծառայությունների օգտագործումը մարմնավորում է արտասահմանյան ոլորտին առնչվող արտոնագրային պաշտպանության թարգմանության հիմնական արժեքը:

 

 

TalkingChina-ն հաճելի քննարկումներ ունեցավ տասնյակ մասնակից ձեռնարկությունների, արտոնագրային գործակալությունների, իրավաբանական ընկերությունների և ոլորտի գործընկերների հետ։ Առերեսվելով շուկայում տիրող դաժան մրցակցության հետ՝ բոլոր մասնակիցները համակարծիք էին, որ արհեստական ​​բանականության դարաշրջանում անհրաժեշտ է անընդհատ կատարելագործել մասնագիտական ​​​​գիտելիքները և ամուր դիրքեր հաստատել ոլորտում՝ բարձրորակ ծառայությունների միջոցով։

 


Հրապարակման ժամանակը. Մայիսի 12-2026