Հետևյալ բովանդակությունը թարգմանված է չինական աղբյուրից մեքենայական թարգմանությամբ՝ առանց հետխմբագրման։
Նոյեմբերի 3-ին Չենդու քաղաքում տեղի ունեցավ բարձրորակ զարգացման սեմինար՝ նվիրված լեզվական ծառայությունների ոլորտին հզորացնող արհեստական ինտելեկտին և Չինաստանի Թարգմանչաց ասոցիացիայի թարգմանչական ծառայության կոմիտեի 2023 թվականի տարեկան ժողովը:Տիկին Սու Յանգը, TalkingChina-ի գլխավոր մենեջերը, հրավիրվել է մասնակցելու և վարելու «Լավագույն պրակտիկա և թարգմանչական ծառայություններ» ստանդարտացման ֆորումը:
Այս երկօրյա համաժողովը կկենտրոնանա խոշոր լեզուների մոդելների տեխնոլոգիայի զարգացման միտումների, խոշոր լեզուների մոդելների արդյունաբերության կիրառման հեռանկարների, մեքենայական թարգմանության տեխնոլոգիայի զարգացման միտումների, մեքենայական թարգմանության + հետխմբագրման մոդելի քննարկման, լեզվական ծառայության գործունեության լավագույն փորձի փոխանակման վրա: Քննարկվել են մենեջմենթը, լեզվի սպասարկման ստանդարտները և յոթ թեմաներ, ներառյալ սերտիֆիկացումը և լեզվական ծառայության տաղանդների պատրաստման նորարարական մեխանիզմները, որոնց ընդհանուր առմամբ հանդիպմանը ներկա են եղել ավելի քան 130 ներկայացուցիչներ:
Նոյեմբերի 3-ի կեսօրին անմիջապես անցկացվեց Լեզվի ծառայության ձեռնարկությունների հավաստագրման սեմինարը:Պարոն Սուն TalkingChina-ից մասնակցել և ղեկավարել է «Լավագույն փորձի և թարգմանչական ծառայության ստանդարտացում» թեմայով սեմինարի մասնաճյուղը:Հանդիպման առաջին մասը լավագույն փորձի փոխանակումն էր՝ Beijing Sibirui Translation Co., Ltd.-ի գլխավոր տնօրենի տեղակալ Լի Յիֆենգի, GTCOM-ի տեղայնացման ծրագրի փորձագետ Հան Քայի, դպրոց-ձեռնարկություն համագործակցության բաժնի տնօրեն Լի Լուի հետ: Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. Շան Ցզին, Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd.-ի գլխավոր մենեջերը և Zi Min, Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd.-ի գլխավոր տնօրենի տեղակալը ներկա էին և ելույթ ունեցան:Նրանք, համապատասխանաբար, կենտրոնացան գնումների ծուղակներից խուսափելու, հայրենական ապրանքանիշերի միջազգայնացման նախագծերի, դպրոց-ձեռնարկություն համագործակցության, RCEP-ի բերած հնարավորությունների և Հանչժոու Ասիական խաղերի թարգմանչական նախագծի պրակտիկայի վրա, փոխանակվեցին և կիսվեցին:
Բացի այդ, նոյեմբերի 2-ին տեղի ունեցավ նաև Չինաստանի Թարգմանչաց ասոցիացիայի թարգմանչական ծառայությունների կոմիտեի հինգերորդ նիստի տնօրենների երկրորդ նիստը: Հանդիպմանը ներկա էր նաև TalkingChina-ն՝ որպես փոխտնօրեն:Հանդիպումն ամփոփեց 2023 թվականին կոմիտեի կատարած աշխատանքը: Բոլոր ներգրավված կողմերը նաև խորը փոխանակումներ ունեցան այնպիսի հարցերի շուրջ, ինչպիսիք են թարգմանչական ծառայության հավաստագրումը, գների ուղեցույցի ստանդարտները, լավագույն փորձը, հրապարակայնությունը և առաջխաղացումը, ինչպես նաև Թարգմանիչների ասոցիացիայի 2024թ. Չինաստանի։
Որպես Չինաստանի Թարգմանչաց ասոցիացիայի ութերորդ խորհրդի անդամ և հինգերորդ թարգմանչական ծառայությունների կոմիտեի փոխտնօրեն՝ TalkingChina-ն կշարունակի կատարել իր աշխատանքը որպես թարգմանիչ և նպաստել թարգմանչական ոլորտի բարձրորակ զարգացմանը՝ այլ գործընկերների հետ միասին:
Հրապարակման ժամանակը՝ նոյ-09-2023