1. Ճապոնական արդյունաբերական տաղավար TalkingChina Translation-ը նշանակվել է Շանհայի համաշխարհային ցուցահանդեսի Ճապոնական արդյունաբերական տաղավարի կողմից երկլեզու սպասարկող անձնակազմի դիսպետչերական ծառայության գլխավոր կապալառու: TalkingChina-ի խիստ նախնական հարցազրույցից և վերապատրաստումից հետո ցուցահանդեսը սպասարկելու համար տեղ են նշանակվել ավելի քան 250 ճապոներեն խոսող համալսարանական ուսանողներ և 10 ճապոներեն ուղեկցորդուհիներ: Վեցամսյա համաշխարհային ցուցահանդեսի ընթացքում այն դիմացել է բարդ հերթափոխերի և ընդունարանի ծանր աշխատանքային ծանրաբեռնվածության ծանր փորձությանը: Մեր աշխատանքը գրավոր բարձր գնահատականի է արժանացել ճապոնացի կազմակերպիչների կողմից: 2. Միջազգային տեղեկատվական զարգացման ցանցի տաղավար 2010 թվականի հունվարին TalkingChina Translation-ը World Expo-ի Միջազգային տեղեկատվական զարգացման ցանցի տաղավարի կողմից պատվիրվել է թարգմանել ասոցիացիայի նախագահի կողմից գրված մոտ 45,000 բառանոց գիրքը: Բնօրինակ տեքստը իսպաներեն է և պետք է թարգմանվի իսկական անգլերենի և ի վերջո կհրատարակվի: Հաշվի առնելով հաճախորդի բարձր պահանջները՝ մենք վարձել ենք երկու բնիկ թարգմանիչ՝ ապահովելով ամբողջ գրքի բնական և սահուն արտահայտությունը: Թարգմանության ավարտից հետո ասոցիացիայի նախագահը անձամբ ուսումնասիրեց ձեռագիրը և բարձր գնահատական տվեց։
Հրապարակման ժամանակը. Մայիսի 13-2026