Ֆիլմի եւ հեռուստատեսության թարգմանությունը

Ներածություն.

Ֆիլմի եւ հեռուստատեսության թարգմանություն, կինոնկար եւ հեռուստատեսություն տեղ տեղայնացում, զվարճանք, հեռուստատեսային դրամա թարգմանություն, կինոնկարի թարգմանություն, հեռուստատեսային դրամայի տեղայնացում, կինոնկարների տեղայնացում

Ուղարկեք մեզ էլ

Ապրանքի մանրամասն

Ապրանքի պիտակներ

Հիմնաբառեր այս արդյունաբերության մեջ

Ֆիլմի եւ հեռուստատեսության թարգմանություն, կինոնկար եւ հեռուստատեսություն տեղ տեղայնացում, զվարճանք, հեռուստատեսային դրամա թարգմանություն, կինոնկարների թարգմանություն, հեռուստատեսային դրամայի տեղայնացում, կինոնկարների տեղանք, ենթավերնագիր թարգմանություն

Խոսչինայի լուծումները

●Ֆիլմում պրոֆեսիոնալ թիմը, հեռուստատեսություն եւ լրատվամիջոցներ

Talkingchina թարգմանությունը սահմանել է բազմալեզու, մասնագիտական եւ ֆիքսված թարգմանչական թիմ յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Բացի թարգմանիչներից, խմբագիրներից եւ ապօրինություններ ունեցող մասնագետներից, ովքեր ունեն հարուստ փորձ, որոնք ունեն բժշկական եւ դեղագործական արդյունաբերության ոլորտում, ունենք նաեւ տեխնիկական ակնարկներ: Նրանք ունեն գիտելիքներ, մասնագիտական ֆոն եւ թարգմանական փորձեր այս տիրույթում, որոնք հիմնականում պատասխանատու են տերմինաբանության շտկման համար, պատասխանելով թարգմանիչների կողմից բարձրացված մասնագիտական եւ տեխնիկական խնդիրներին եւ տեխնիկական դարպասներ կատարելով:
Talkingchina- ի արտադրության թիմը բաղկացած է լեզվական մասնագետներից, տեխնիկական դարպասապահներից, տեղայնացման ինժեներներից, նախագծերի ղեկավարներից եւ DTP անձնակազմից: Յուրաքանչյուր անդամ ունի փորձաքննություն եւ արդյունաբերության փորձ այն տարածքներում, որի համար նա պատասխանատու է:

●Շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն, որոնք արվել են բնիկ թարգմանիչների կողմից

Այս տիրույթում հաղորդակցությունները ներգրավում են բազմաթիվ լեզուներ ամբողջ աշխարհում: Talketchina թարգմանությունը երկու արտադրանք. Շուկայի հաղորդակցման թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն

●Թափանցիկ աշխատանքային հոսքի կառավարում

Talketchina- ի թարգմանության աշխատանքային փուլերը հարմարեցված են: Նախագիծը սկսվելուց առաջ այն ամբողջովին թափանցիկ է հաճախորդի համար: Մենք իրականացնում ենք «Թարգմանություն + խմբագրումը + Տեխնիկական վերանայում (տեխնիկական բովանդակության համար) + DTP + ProcoveReading» աշխատանքային հոսքը այս տիրույթի նախագծերի համար, եւ պետք է օգտագործվեն կատվի գործիքներ եւ ծրագրի կառավարման գործիքներ:

●Հաճախորդների հատուկ թարգմանությունների հիշողություն

Talketchina թարգմանությունը սահմանում է բացառիկ ոճային ուղեցույցներ, տերմինաբանություն եւ թարգմանական հիշողություն սպառողական ապրանքների տիրույթում յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Ամպի վրա հիմնված կատուների գործիքներն օգտագործվում են տերմինաբանության անհամապատասխանությունները ստուգելու համար, ապահովելով, որ թիմերը կիսում են հաճախորդի հատուկ կորպուս, բարելավելով արդյունավետությունը եւ որակի կայունությունը:

●Ամպի վրա հիմնված կատուն

Թարգմանչական հիշողությունը իրականացվում է կատուների գործիքներով, որոնք օգտագործում են կրկնակի կորպուս `ծանրաբեռնվածությունը նվազեցնելու եւ ժամանակը խնայելու համար; Այն կարող է ճշգրիտ վերահսկել թարգմանության եւ տերմինաբանության հետեւողականությունը, հատկապես տարբեր թարգմանիչների եւ խմբագրիչների միաժամանակյա թարգմանության եւ խմբագրման նախագծի մեջ `թարգմանության հետեւողականությունը ապահովելու համար:

●ISO սերտիֆիկացում

Talkinchina- ի թարգմանությունը հիանալի թարգմանական ծառայություններ մատուցող արդյունաբերության մեջ է, որն անցել է ISO 9001: 2008 եւ ISO 9001: 2015 սերտիֆիկացում: Talkingchina- ն կօգտագործի իր փորձը եւ անցած 18 տարիների ընթացքում ավելի քան 100 Fortune 500 ընկերություններ սպասարկելու համար, որպեսզի օգնի արդյունավետորեն լուծել լեզվական խնդիրները:

●Գաղտնիություն

Գաղտնիությունը մեծ նշանակություն ունի բժշկական եւ դեղագործական ոլորտում: Talkingchina- ի թարգմանությունը յուրաքանչյուր հաճախորդի հետ կստորագրի «ոչ բացահայտման պայմանագիր» եւ կհետեւի խիստ գաղտնիության ընթացակարգերին եւ ուղեցույցներին `հաճախորդի բոլոր փաստաթղթերի, տվյալների եւ տեղեկատվության անվտանգությունն ապահովելու համար:

Ստուգեք գործի ուսումնասիրությունը

Տանգնենգ թարգմանության դեպքի ուսումնասիրություն `կինոնկար եւ հեռուստատեսային լրատվամիջոցներ

Shenzhen Xinrui Yidong Cultug Media Co., Ltd.- ն, որը նախկինում հայտնի էր որպես Wang Ge Miomomei Studio, հիմնադրվել է 2016 թ. Այն հիմնականում զբաղվում է բնօրինակ ֆիլմի եւ հեռուստատեսության դրամաների խթանումը: Ընդամենը մեկ տարվա ընթացքում այն հաջողությամբ փայլեցրել է «Wukong Nao Movie» մի քանի հայտնի IP- ներ, ինչպիսիք են «Դիաո Չանի կինոնկարը» եւ «Թանգ հրամանատարի կինոնկարը». Նաեւ գովազդներ է պատրաստում հանրաճանաչ կինոնկարների համար, ինչպիսիք են «Սամուրայ Աստուածը», «մարդասպան» եւ «ուշ գիշերային ճաշարան», եւ մասնակցում էին որպես հայտնի մեդիա մարդ, մասնակցեց Ժանգ Յիմուի «Մեկ վայրկյան» ֆիլմի պրեմիերային:

Ներկայումս ընկերությունն ունի ավելի քան 100 հաշիվ, եւ ամբողջ ցանցի կուտակային նվագարկման ծավալը գերազանցել է 80 միլիարդը: Douyin- ի երկրպագուները գերազանցել են 100 միլիոնը, իսկ նվագարկման ծավալը գերազանցել է 40 միլիարդը: Մեծ ձուկը, Toutiao- ն, Netease- ը եւ այլն) շահեցին մրցանակներ եւ մուտքագրեցին լավագույն ցուցակը: Նրանց թվում «Meow Girl Talking Movie» - ը շտապել է ժամանցի ցուցակի լավագույն երկուսին, իսկ Diao Chan կինոնկարը, Wukong- ի կինոնկարը եւ Tang Sling- ի կինոնկարը Douyin Movies- ը շրջանի գլխավոր հաշիվն ունի գրեթե 6 միլիարդի:

Ներկայումս TangNeng թարգմանության ծառայությունը հիմնականում տրամադրում է մարդկային օժանդակ ծառայություններ `Xinrui Yidong Culture Media- ի կարճ վիդեո մեկնաբանությունների բովանդակության համակարգչային թարգմանությունից հետո, իսկ լեզուն անգլերենից չինարեն է:

Zhejiang Huace Film and Television Co., Ltd.-ը հիմնադրվել է 2005 թ., 2010 թ. Հոկտեմբերի 26-ին Շենժեն բորսայի գոհարին: Այն դարձել է Չինաստանի եւ հեռուստատեսության ստեղծման հիմնական ընկերությունը:

2021 թվականի ապրիլին Tangneng թարգմանությունը Co., Ltd.- ը համագործակցում էր Huace Film- ի եւ հեռուստատեսության հետ, կինոնկարի եւ հեռուստատեսության արդյունաբերության առաջատար ընկերության հետ `դրա համար փաստաթղթային ենթավերնագիր թարգմանության եւ շտկման ծառայություններ մատուցելու համար: Ներառված լեզուները ներառում են չինարեն-պորտուգալերեն եւ չինարեն-ֆրանսերեն:

Ogilvy- ի 20-ամյա ճանապարհորդությունը Չինաստանում, առաջին սեւ եւ սպիտակ թերթերից `ժամանակակից աշխատանքների առաջին գովազդը,« Օգիլվու »խումբը հիմնադրվել է Դավիթ Օգիլվիի կողմից 1948 թ.

Բիզնեսը ներառում է գովազդ, լրատվամիջոցների ներդրումների կառավարում, մեկ մեկ-մեկ կապ, հաճախորդների հետ կապի կառավարում, թվային հաղորդակցություն, հանրային կապեր եւ հանրային գործեր, ապրանքանիշի պատկեր եւ պատկերանշան եւ մասնագիտական հաղորդակցություն եւ այլն ունենա շատ դուստր ձեռնարկություններ Քառակուսի, ogilvy գեղեցկության նորաձեւություն եւ այլն: 2016 թվականից մեր ընկերությունը համագործակցել է ogilvy գովազդի հետ: Ogilvy PR- ն ունի առավել անհրաժեշտ, լինի դա Թարգմանություն է (հիմնականում մամլո հաղորդագրություններ, ճեպազրույցներ):

Ինչ ենք մենք անում այս տիրույթում

Talketchina թարգմանությունը տրամադրում է 11 հիմնական թարգմանչական ծառայություններ քիմիական, հանքային եւ էներգետիկ արդյունաբերության համար, որոնց թվում կան.

Հեռուստատեսային դրամա / վավերագրական / գեղարվեստական կինոնկար

Ֆիլմի եւ հեռուստատեսության հետ կապված շուկայավարման նյութեր

Առնչվող իրավական պայմանագրեր

Ֆիլմի եւ հեռուստատեսության հետ կապված մեկնաբանությունների ծառայություններ