Կայքի/Ծրագրաշարի տեղայնացում
Թարգմանության վրա հիմնված տեղայնացման ամբողջական ընթացակարգ
Կայքի տեղայնացման մեջ ներգրավված բովանդակությունը գերազանցում է թարգմանությունը:Դա բարդ գործընթաց է, որը ներառում է նախագծի կառավարում, թարգմանություն և սրբագրում, որակի ապահովում, առցանց թեստավորում, ժամանակին թարմացումներ և նախկին բովանդակության վերօգտագործում:Այս գործընթացում անհրաժեշտ է հարմարեցնել գոյություն ունեցող կայքը, որպեսզի համապատասխանի թիրախային լսարանի մշակութային սովորույթներին և դյուրին դարձնի թիրախային լսարանի մուտքն ու օգտագործումը:
Կայքի տեղայնացման ծառայություններ և ընթացակարգ
Կայքի գնահատում
URL-ի կազմաձևման պլանավորում
Սերվերի վարձույթ;գրանցում տեղական որոնման համակարգերում
Թարգմանություն և տեղայնացում
Կայքի թարմացում
SEM և SEO;հիմնաբառերի բազմալեզու տեղայնացում
Ծրագրային ապահովման տեղայնացման ծառայություններ (ներառյալ հավելվածներ և խաղեր)
●TalkingChina Translation-ի ծրագրային ապահովման տեղայնացման ծառայություններ (ներառյալ հավելվածները).
Ծրագրային ապահովման թարգմանությունը և տեղայնացումը անհրաժեշտ քայլեր են ծրագրային ապահովման արտադրանքը համաշխարհային շուկա մղելու համար:Ծրագրային առցանց օգնությունը, օգտատիրոջ ձեռնարկները, միջերեսը և այլն թիրախային լեզվով թարգմանելիս համոզվեք, որ ամսաթիվը, արժույթը, ժամը, միջերեսի միջերեսը և այլն ցուցադրելը համապատասխանում է թիրախային լսարանի ընթերցանության սովորություններին՝ միաժամանակ պահպանելով ծրագրաշարի ֆունկցիոնալությունը:
① Ծրագրաշարի թարգմանություն (օգտագործողի միջերեսի թարգմանություն, օգնության փաստաթղթեր/ուղեցույցներ/ձեռնարկներ, պատկերներ, փաթեթավորում, շուկայական նյութեր և այլն)
② Ծրագրային ճարտարագիտություն (կազմում, ինտերֆեյս/մենյու/երկխոսության տուփի կարգավորում)
③ Դասավորություն (պատկերների և տեքստի ճշգրտում, գեղեցկացում և տեղայնացում)
④ Ծրագրային ապահովման փորձարկում (ծրագրային ապահովման ֆունկցիոնալ փորձարկում, ինտերֆեյսի փորձարկում և փոփոխություն, կիրառական միջավայրի փորձարկում)
●App Store-ի օպտիմիզացում
Թիրախային շուկայում նոր օգտվողների համար հարմար է գտնել ձեր հավելվածը, հավելվածների խանութում տեղայնացված ծրագրային արտադրանքի մասին տեղեկատվությունը ներառում է.
Դիմումի նկարագրությունը.Ամենակարևոր ուղղորդող տեղեկատվությունը, տեղեկատվության լեզվական որակը կարևոր է.
Հիմնաբառի տեղայնացում.ոչ միայն տեքստի թարգմանություն, այլ նաև տարբեր թիրախային շուկաներում օգտագործողների որոնման օգտագործման և որոնման սովորությունների վերաբերյալ հետազոտություն.
Մուլտիմեդիա տեղայնացում.Այցելուները կտեսնեն սքրինշոթներ, մարքեթինգային պատկերներ և տեսանյութեր՝ ձեր հավելվածների ցանկը զննարկելիս:Տեղայնացրեք այս ուղղորդող բովանդակությունը՝ նպատակային հաճախորդներին ներբեռնելու համար խթանելու համար.
Համաշխարհային թողարկում և թարմացումներ.մասնատված տեղեկատվության թարմացում, բազմալեզուություն և կարճ ցիկլեր:
●TalkingChina Translate-ի խաղերի տեղայնացման ծառայություն
Խաղի տեղայնացումը պետք է թիրախային շուկայի խաղացողներին տրամադրի ինտերֆեյս, որը համահունչ է բնօրինակ բովանդակությանը և տրամադրում է հավատարիմ զգացում և փորձ:Մենք տրամադրում ենք ինտեգրված ծառայություն, որը համատեղում է թարգմանությունը, տեղայնացումը և մուլտիմեդիա մշակումը:Մեր թարգմանիչները խաղասեր խաղացողներ են, ովքեր հասկանում են իրենց կարիքները և տիրապետում են խաղի մասնագիտական տերմինաբանությանը:Խաղի տեղայնացման մեր ծառայությունները ներառում են.
Խաղի տեքստ, միջերես, օգտագործողի ձեռնարկ, կրկնօրինակում, գովազդային նյութեր, իրավական փաստաթղթեր և կայքի տեղայնացում: