Հետևյալ բովանդակությունը չինական աղբյուրից թարգմանվել է մեքենայական թարգմանությամբ՝ առանց հետխմբագրման։
Շանհայի սպորտային համալսարանը հիմնադրվել է 1952 թվականին, նախկինում հայտնի որպես Արևելյան Չինաստանի սպորտային համալսարան, և Նոր Չինաստանում հիմնադրված առաջին սպորտային բարձրագույն ուսումնական հաստատությունն է: 2023 թվականի նոյեմբերին TalkingChina-ն Շանհայի սպորտային համալսարանին տրամադրել է չինարեն-անգլերեն միաժամանակյա թարգմանության և դրան առնչվող օժանդակ սարքավորումների ծառայություններ սեմինարի համար:
Շանհայի սպորտային համալսարանը սկզբնապես համալսարան էր, որը գտնվում էր անմիջապես պետական սպորտային հանձնաժողովի ենթակայության տակ։ 2001 թվականից այն համատեղ հիմնադրվել է Չինաստանի սպորտի գլխավոր վարչության և Շանհայի քաղաքային ժողովրդական կառավարության կողմից։ 2017 թվականից այն ընտրվել է որպես ազգային «Կրկնակի առաջին դասի» և Շանհայի բարձր մակարդակի տեղական համալսարանաշինության շարք։ Այս տարվա հունիսին, Կրթության նախարարության հաստատմամբ, այն վերանվանվել է Շանհայի սպորտային համալսարան։
Դպրոցը ակտիվորեն խթանում է նորարարական տաղանդների զարգացումը՝ սպորտի և կրթության ինտեգրման միջոցով: Չինաստանի սեղանի թենիսի ինստիտուտը, որը սեղանի թենիսում մասնագիտացած աշխարհի միակ մասնագիտացված բարձրագույն ուսումնական հաստատությունն է, հիմնադրվել և ճանաչվել է Սեղանի թենիսի միջազգային ֆեդերացիայի կողմից որպես բարձրագույն մակարդակի մարզական բազա: Համագործակցել Հանդբոլի միջազգային ֆեդերացիայի և Ատլետիկայի ֆեդերացիաների միջազգային ասոցիացիայի հետ՝ համապատասխանաբար Հանդբոլի միջազգային ակադեմիայի և Ատլետիկայի ֆեդերացիաների միջազգային ասոցիացիայի հատուկ մարզումների և հավաստագրման կենտրոնի ստեղծման համար. Համագործակցել է Չինաստանի բասկետբոլի ասոցիացիայի, Չինաստանի ատլետիկայի ասոցիացիայի, Չինաստանի բադմինտոնի ասոցիացիայի, Չինաստանի մարմնամարզության ասոցիացիայի և Չինաստանի տրիատլոնի ասոցիացիայի հետ՝ համապատասխանաբար Չինաստանի բասկետբոլի ակադեմիայի, Մարաթոնի ակադեմիայի, Բադմինտոնի ակադեմիայի, Մարմնամարզության ակադեմիայի և Եռամարտի ակադեմիայի ստեղծման համար:
Դպրոցը նաև եռանդուն կերպով կառուցում է նոր լեռնաշխարհ սպորտային մշակույթի ժառանգության համար: Միջազգային օլիմպիական կոմիտեն հաստատել է դպրոցներում Օլիմպիական ակադեմիայի ստեղծումը: Միջազգային սեղանի թենիսի ֆեդերացիայի թանգարանը և Չինաստանի սեղանի թենիսի թանգարանը, որոնք առաջինն էին, որ ներկայացրին միջազգային սպորտային կազմակերպություններին նախագծերի կառուցման համար: Հիմնադրվել է Չինական մարտարվեստի թանգարանը՝ մարտարվեստի պատմությունն ու մշակույթը ցուցադրող աշխարհի առաջին համապարփակ թանգարանը:
Որպես չինական թարգմանչական արդյունաբերության տասը ազդեցիկ ապրանքանիշերից մեկը և Ասիա-խաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանի 27 լավագույն լեզվական ծառայություններ մատուցողներից մեկը՝ TalkingChina Translation-ը վերջին տարիներին հաստատել է դպրոցական ձեռնարկությունների համագործակցություն բազմաթիվ տեղական համալսարանների հետ: Ներկայումս TalkingChina-ի հետ համագործակցող և ստաժավորման բազաներ հաստատած համալսարաններն են՝ Շանհայի արտասահմանյան ուսումնասիրությունների համալսարանի թարգմանության քոլեջը, Շանհայի տեխնոլոգիական ինստիտուտի օտար լեզուների քոլեջը, Հարավարևելյան համալսարանի MTI բաժինը, Նանկայի համալսարանի MTI բաժինը, Գուանդունի համալսարանի արտասահմանյան ուսումնասիրությունների MTI բաժինը, Ֆուդանի համալսարանի MTI բաժինը, Շանհայի էլեկտրաէներգիայի համալսարանի օտար լեզուների քոլեջը, Սիանի արտասահմանյան լեզուների համալսարանի թարգմանության քոլեջը, Չժեցզյան օտար լեզուների համալսարանը, Շանհայի երկրորդ արդյունաբերական համալսարանը և Շանհայի ֆինանսների և տնտեսագիտության համալսարանը, Պեկինի նորմալ համալսարանը - Հոնկոնգի բապտիստական համալսարանը և այլն:
Շանհայի սպորտի համալսարանի հետ այս համագործակցության ընթացքում TalkingChina-ն հաճախորդների կողմից միաձայն ճանաչման է արժանացել իր արդյունավետ արձագանքման արագության և առաջնակարգ սպասարկման որակի համար: Ապագայում TalkingChina-ն կշարունակի տարբեր ոլորտների հաճախորդներին մատուցել բարձրորակ թարգմանչական և մեկնաբանական ծառայություններ՝ նպաստելով ընկերության միջազգայնացման զարգացման գործընթացին:
Հրապարակման ժամանակը. Դեկտեմբերի 07-2023