Հետևյալ բովանդակությունը չինական աղբյուրից թարգմանվել է մեքենայական թարգմանությամբ՝ առանց հետխմբագրման։
Վերջերս,TalkingChinaստացել է պաշտոնական ծանուցումՉինաստանի թարգմանիչների ասոցիացիայի կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության կոմիտեոր այն հաջողությամբ միացել է կոմիտեին որպես միավորման անդամ, ինչը վկայում է TalkingChina-ի մասնագիտական ուժի ճանաչման մասին կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության և միջազգային հաղորդակցության ոլորտում արդյունաբերական հարթակների կողմից։
Կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության կոմիտեկարևոր ճյուղ էՉինաստանի թարգմանիչների ասոցիացիաորը կենտրոնանում է արդյունաբերության սեգմենտացման ոլորտների վրա: Դրա նպատակն է հավաքել բարձրորակ ուժեր տեղական կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության և միջազգային հաղորդակցության ոլորտում, խթանել չինական բարձրորակ կինոյի և հեռուստատեսության աշխատանքները՝ դրանք գլոբալ դարձնելու համար, և մեծացնել չինական քաղաքակրթության հաղորդակցության ազդեցությունը: TalkingChina-ի նշանակումը որպես ստորաբաժանման կոմիտեի անդամ ոչ միայն ընկերության անցյալի նվաճումների ճանաչում է կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության և մուլտիմեդիա տեղայնացման ոլորտում, այլև նշանակում է, որ այն ապագայում ավելի խորը կմասնակցի արդյունաբերական ստանդարտ շինարարության և ակադեմիական պրակտիկայի փոխանակումներին:
Շատ տարիներ շարունակ,TalkingChinaմատուցել է բարձրորակ թարգմանչական ծառայություններ բազմաթիվ կինո և հեռուստատեսային աշխատանքների համար՝ օգնելով չինական կինո և հեռուստատեսային բովանդակությանը մուտք գործել միջազգային շուկա: Բացի CCTV կինո և հեռուստատեսային թարգմանության եռամյա ծառայողական նախագծից և Շանհայի միջազգային կինոփառատոնի և հեռուստատեսային փառատոնի համար թարգմանչական ծառայություններ մատուցելու համար պաշտոնական նշանակված հաջողակ թարգմանչական մատակարարի կարգավիճակում իններորդ տարվանից, թարգմանչական բովանդակությունը ներառում է տեղում միաժամանակյա թարգմանություն և սարքավորումներ, հաջորդական թարգմանություն, ուղեկցում և դրան առնչվող կինո և հեռուստատեսային դրամաներ, ինչպես նաև կոնֆերանսների ամսագրերի թարգմանչական ծառայություններ:TalkingChinaԿատարել է նաև տեսանյութերի տեղայնացման աշխատանքներ, ինչպիսիք են կորպորատիվ գովազդային նյութերը, ուսումնական դասընթացները, խոշոր ընկերությունների արտադրանքի բացատրությունը, և հարուստ փորձ է կուտակել ֆիլմերի և հեռուստատեսային թարգմանության նոր էկոլոգիայի ոլորտում՝ ինտեգրված «տեխնոլոգիա + մարդկություն» հասկացության հետ։
TalkingChinaլեզվական ծառայությունների ոլորտում կուտակել է ավելի քան 20 տարվա մասնագիտական փորձ։ Կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության կոմիտեի անդամների այս ընդլայնումը էլ ավելի է բարելավում«Խոսելով Չինաստանի մասին»Թարգմանչական ասոցիացիայի հարթակում բազմակի որակավորման մատրից։ Ֆիլմերի և հեռուստատեսության թարգմանությունը ոչ միայն լեզվի փոխակերպում է, այլև մշակութային կամուրջ։TalkingChinaԿինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության կոմիտեի ստորաբաժանման անդամին կընդունի որպես նոր մեկնարկային կետ, կաշխատի կոմիտեի գործընկերների հետ և կմիավորի ջանքերը Չինաստանի կինոյի և հեռուստատեսության թարգմանության արդյունաբերության ստանդարտացման, մասնագիտացման և միջազգայնացման զարգացման համար: Ճշգրիտ և իսկական լեզվի փոխակերպման միջոցով ավելի շատ չինական պատմություններ կարող են հատել մշակութային սահմանները և հասնել արդյունավետ տարածման:
Հրապարակման ժամանակը. Փետրվարի 13-2026