Կառավարություն և մշակութային հրապարակայնություն

Կառավարության և մշակութային հրապարակայնության ընդգծված պատկեր

Ներածություն:

Թարգմանության ճշգրտությունը հատկապես կարևոր է իրավական և քաղաքական փաստաթղթերի համար՝ համեմատած սովորական թարգմանությունների հետ:

Նամակ ուղարկեք մեզ

Ապրանքի մանրամասն

Ապրանքի պիտակներ

Հիմնաբառեր այս ոլորտում

Իրավունք, քաղաքական քարոզչություն, մշակույթ, արվեստ, սպորտ, հասարակական գիտություններ, քաղաքականություն, պետական մարմիններ, հումանիտար գիտություններ, պայմանագրեր, ժամանց, կրթություն և այլն։

TalkingChina's Solutions

●Իրավաբանական և սոցիալական գիտությունների ոլորտում պրոֆեսիոնալ թիմ

TalkingChina Translation-ը ստեղծել է բազմալեզու, պրոֆեսիոնալ և ֆիքսված թարգմանչական թիմ յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Իրավաբանական և հասարակական գիտությունների ոլորտում հարուստ փորձ ունեցող թարգմանիչներից, խմբագիրներից և սրբագրողներից բացի, մենք ունենք նաև տեխնիկական գրախոսներ: Նրանք ունեն գիտելիքներ, մասնագիտական նախապատմություն և թարգմանչական փորձ այս ոլորտում, ովքեր հիմնականում պատասխանատու են տերմինաբանության ուղղման, թարգմանիչների կողմից բարձրացված մասնագիտական և տեխնիկական խնդիրների պատասխանների և տեխնիկական դարպասների պահպանման համար: Մեր իրավաբանական թարգմանիչները հիմնականում աշխատում են իրավաբանական ընկերություններում կամ իրավունքի հետ կապված ոլորտներում և մեծ ուշադրություն են դարձնում օրենքների և կանոնակարգերի թարմացմանը:

●Շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանությունը և անգլերենից օտար լեզու թարգմանությունը կատարվում է հայրենի թարգմանիչների կողմից

Այս տիրույթում հաղորդակցությունները ներառում են բազմաթիվ լեզուներ ամբողջ աշխարհում: TalkingChina Translation-ի երկու արտադրանքները՝ շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանությունը և անգլերենից օտար լեզու թարգմանությունը, որը կատարվում է մայրենի թարգմանիչների կողմից, հատուկ պատասխանում են այս կարիքին՝ կատարելապես անդրադառնալով լեզվի և շուկայավարման արդյունավետության երկու հիմնական ցավոտ կետերին: TalkingChina-ի գլխամասային գրասենյակը գտնվում է Շանհայում, մասնաճյուղերը Պեկինում և Շենժենում: Այն գտնվում է մշակույթի, արվեստի և միջազգայնացման առաջնագծում: 18 տարի շարունակ այն սպասարկել է բազմաթիվ պետական կառույցների և լայնածավալ միջոցառումների և այս ոլորտում կուտակել է սպասարկման հարուստ փորձ:

●Թափանցիկ աշխատանքային հոսքի կառավարում

TalkingChina Translation-ի աշխատանքային հոսքերը հարմարեցված են: Այն լիովին թափանցիկ է հաճախորդի համար նախքան ծրագրի մեկնարկը: Մենք իրականացնում ենք «Թարգմանություն + խմբագրում + տեխնիկական վերանայում (տեխնիկական բովանդակության համար) + DTP + սրբագրում» աշխատանքային հոսքը այս տիրույթի նախագծերի համար, և պետք է օգտագործվեն CAT գործիքները և նախագծերի կառավարման գործիքները:

●Հաճախորդի համար հատուկ թարգմանչական հիշողություն

TalkingChina Translation-ը ստեղծում է բացառիկ ոճային ուղեցույցներ, տերմինաբանություն և թարգմանչական հիշողություն սպառողական ապրանքների տիրույթում յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Ամպի վրա հիմնված CAT գործիքներն օգտագործվում են տերմինաբանության անհամապատասխանությունները ստուգելու համար՝ ապահովելով, որ թիմերը կիսում են հաճախորդներին հատուկ կորպուսը, բարելավելով արդյունավետությունը և որակի կայունությունը:

●Ամպի վրա հիմնված CAT

Թարգմանչական հիշողությունն իրականացվում է CAT գործիքների միջոցով, որոնք օգտագործում են կրկնվող կորպուսը՝ նվազեցնելու ծանրաբեռնվածությունը և խնայելու ժամանակը; այն կարող է ճշգրիտ վերահսկել թարգմանության և տերմինաբանության հետևողականությունը, հատկապես տարբեր թարգմանիչների և խմբագիրների կողմից համաժամանակյա թարգմանության և խմբագրման նախագծում, ապահովելու թարգմանության հետևողականությունը:

●ISO սերտիֆիկացում

TalkingChina Translation-ը հիանալի թարգմանչական ծառայություններ մատուցող է ոլորտում, որն անցել է ISO 9001:2008 և ISO 9001:2015 հավաստագրում: TalkingChina-ն կօգտագործի իր փորձն ու փորձը՝ վերջին 18 տարիների ընթացքում ավելի քան 100 Fortune 500 ընկերություններին ծառայելու համար, որպեսզի օգնի ձեզ արդյունավետ լուծել լեզվական խնդիրները:

●Գաղտնիություն

Գաղտնիությունը մեծ նշանակություն ունի իրավական տեքստերի ոլորտում։ TalkingChina Translation-ը յուրաքանչյուր հաճախորդի հետ կստորագրի «Չբացահայտման համաձայնագիր» և կհետևի խիստ գաղտնիության ընթացակարգերին և ուղեցույցներին՝ ապահովելու հաճախորդի բոլոր փաստաթղթերի, տվյալների և տեղեկատվության անվտանգությունը:

Ստուգեք Case Study

Ինչ ենք մենք անում այս տիրույթում

TalkingChina Translation-ը տրամադրում է 11 հիմնական թարգմանչական ծառայություններ քիմիական, հանքային և էներգետիկ արդյունաբերության համար, որոնց թվում կան.

Շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանություն

Պայմաններ և դրույթներ

Դատավարություն և վերահսկողություն

Դատական փաստաթղթեր և արձանագրություններ

M&A

Արտոնագիր

Գործարար պայմանագիր

Չբացահայտման պայմանագիր

Կառավարության կայք

Մշակութային ներմուծում և արտահանում

Գրքեր

Ամսագրեր