Հիմնաբառեր այս արդյունաբերության մեջ
Քիմիական նյութեր, նուրբ քիմիական նյութեր, նավթ (քիմիական նյութեր), պողպատ, մետալուրգիա, բնական գազ, կենցաղային քիմիական նյութեր, պլաստմասսա, քիմիական մանրաթել, հանքանյութեր, էլեկտրաէներգիա, էներգիա, թանաքներ, պարարտանյութ, աղի քիմիական նյութեր, նյութեր, նյութեր, պարարտանյութ (լիթիում) մարտկոցներ, պոլիուրեթաններ, լոգորական քիմիական նյութեր, թեթեւ քիմիական նյութեր, թուղթ եւ այլն:
Խոսչինայի լուծումները
●Մասնագիտական թիմ քիմիական, հանքային եւ էներգետիկ արդյունաբերության ոլորտում
Talkingchina թարգմանությունը սահմանել է բազմալեզու, մասնագիտական եւ ֆիքսված թարգմանչական թիմ յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Ի լրումն թարգմանիչներից, խմբագիրներից եւ քիմիական, հանքային եւ էներգետիկ արդյունաբերության հարուստ փորձ ունեցող փոփոխություններից, մենք ունենք նաեւ տեխնիկական ակնարկներ: Նրանք ունեն գիտելիքներ, մասնագիտական ֆոն եւ թարգմանական փորձեր այս տիրույթում, որոնք հիմնականում պատասխանատու են տերմինաբանության շտկման համար, պատասխանելով թարգմանիչների կողմից բարձրացված մասնագիտական եւ տեխնիկական խնդիրներին եւ տեխնիկական դարպասներ կատարելով:
Talkingchina- ի արտադրության թիմը բաղկացած է լեզվական մասնագետներից, տեխնիկական դարպասապահներից, տեղայնացման ինժեներներից, նախագծերի ղեկավարներից եւ DTP անձնակազմից: Յուրաքանչյուր անդամ ունի փորձաքննություն եւ արդյունաբերության փորձ այն տարածքներում, որի համար նա պատասխանատու է:
●Շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն, որոնք արվել են բնիկ թարգմանիչների կողմից
Այս տիրույթում հաղորդակցությունները ներգրավում են բազմաթիվ լեզուներ ամբողջ աշխարհում: Talketchina թարգմանությունը երկու արտադրանք. Շուկայի հաղորդակցման թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն
●Թափանցիկ աշխատանքային հոսքի կառավարում
Talketchina- ի թարգմանության աշխատանքային փուլերը հարմարեցված են: Նախագիծը սկսվելուց առաջ այն ամբողջովին թափանցիկ է հաճախորդի համար: Մենք իրականացնում ենք «Թարգմանություն + խմբագրումը + Տեխնիկական վերանայում (տեխնիկական բովանդակության համար) + DTP + ProcoveReading» աշխատանքային հոսքը այս տիրույթի նախագծերի համար, եւ պետք է օգտագործվեն կատվի գործիքներ եւ ծրագրի կառավարման գործիքներ:
●Հաճախորդների հատուկ թարգմանությունների հիշողություն
Talketchina թարգմանությունը սահմանում է բացառիկ ոճային ուղեցույցներ, տերմինաբանություն եւ թարգմանական հիշողություն սպառողական ապրանքների տիրույթում յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Ամպի վրա հիմնված կատուների գործիքներն օգտագործվում են տերմինաբանության անհամապատասխանությունները ստուգելու համար, ապահովելով, որ թիմերը կիսում են հաճախորդի հատուկ կորպուս, բարելավելով արդյունավետությունը եւ որակի կայունությունը:
●Ամպի վրա հիմնված կատուն
Թարգմանչական հիշողությունը իրականացվում է կատուների գործիքներով, որոնք օգտագործում են կրկնակի կորպուս `ծանրաբեռնվածությունը նվազեցնելու եւ ժամանակը խնայելու համար; Այն կարող է ճշգրիտ վերահսկել թարգմանության եւ տերմինաբանության հետեւողականությունը, հատկապես տարբեր թարգմանիչների եւ խմբագրիչների միաժամանակյա թարգմանության եւ խմբագրման նախագծի մեջ `թարգմանության հետեւողականությունը ապահովելու համար:
●ISO սերտիֆիկացում
Talkinchina- ի թարգմանությունը հիանալի թարգմանական ծառայություններ մատուցող արդյունաբերության մեջ է, որն անցել է ISO 9001: 2008 եւ ISO 9001: 2015 սերտիֆիկացում: Talkingchina- ն կօգտագործի իր փորձը եւ անցած 18 տարիների ընթացքում ավելի քան 100 Fortune 500 ընկերություններ սպասարկելու համար, որպեսզի օգնի արդյունավետորեն լուծել լեզվական խնդիրները:
Գործ
Ansell- ը անվտանգության ապրանքների եւ ծառայությունների առաջատար գլոբալ մատակարար է:
Talkingchina- ն աշխատում է Ansell- ի հետ 2014 թվականից `այն ապահովելու մասնագիտական համակողմանի թարգմանչական ծառայություններ, որոնք ընդգրկում են բժշկական եւ արդյունաբերական ոլորտները: Ներառված ծառայության արտադրանքը ներառում է թարգմանություն, փաստաթղթերի տպագրություն, մեկնաբանություն, մուլտիմեդիա տեղայնացում եւ այլ ներկայացված առաջարկներ, Talkingchina- ից: Talkingchina- ն թարգմանել է այնպիսի փաստաթղթեր, որոնք թարգմանվել են մարկետինգի, արտադրանքի ձեռնարկներ, ուսումնական նյութեր, մարդկային ռեսուրսներ եւ իրավական պայմանագրեր եւ այլն, Ասիա-Խաղաղօվկիանոսյան շրջանի տարբեր լեզուների միջեւ: Մոտ 5 տարվա համագործակցության միջոցով Talkingchina- ն սահմանել է հատուցող համագործակցային հարաբերություններ Անսելի հետ եւ ընդհանուր առմամբ թարգմանել է 2 միլիոն բառ: Ներկայումս Talkingchina- ն իրականացնում է Ansell- ի անգլերեն կայքի տեղայնացման նախագիծը:
3M- ը աշխարհի առաջատար դիվերսիֆիկացված գիտական եւ տեխնոլոգիական նորարարական ձեռնարկությունն է: Այն շահել է բազմաթիվ պատիվներ, ինչպիսիք են «Չինաստանի Մեծ Բրիտանիայի ամենաարդիական ուղղվածություն ունեցող ձեռնարկությունը», «Չինաստանում առավել հիացած օտարերկրյա ներդրված ձեռնարկությունը», «Ասիայի լավագույն 20 հիացմունքային ընկերությունները» եւ թվարկված են Չինաստանում «Fortune Global 500 ընկերություններում»:
2010 թվականից Talkingchina- ն համագործակցություն է հաստատել 3M Չինաստանի հետ անգլերեն, գերմաներեն, կորեական եւ այլ լեզուներով թարգմանչական ծառայությունների վրա, որոնց թվում անգլերեն-չինական թարգմանական հաշիվներ են կազմում ամենամեծ համամասնությունը: Չինականից անգլերեն թարգմանված մամուլի հաղորդագրությունները սովորաբար փայլեցնում են մայրենի խոսնակները Talkingchina- ում: Ոճի եւ տիպի առումով, Talkingchina- ն հիմնականում տրամադրում է թարգմանական ծառայություններ հրապարակայնության փաստաթղթերի համար, բացի իրավաբանական եւ տեխնիկական: Ոչ միայն դա, Talkingchina- ն նաեւ 3 մ-ի համար թարգմանում է գովազդային տեսանյութեր եւ ենթագրեր: Ներկայումս կայքի վերափոխման 3M-ին օգնելու համար Talkingchina- ն պարտավորվում է դրա համար թարգմանել նորությունները կայքում:
Talkingchina- ն ավարտեց մոտ 5 միլիոն բառի թարգմանությունը 3 մ-ի համար: Համագործակցության տարիներին մենք 3 մ-ից շահել ենք վստահությունն ու ճանաչումը:
Mitsui Chemicals- ը Japan ապոնիայում խոշորագույն քիմիական արդյունաբերության համագումարներից մեկն է, դասակարգելով «Գլոբալ քիմիական նյութեր 50» ցուցակի լավագույն 30 ընկերությունների շրջանակներում:
Talkingchina- ի եւ Mitsui- ի քիմիական նյութերը համատեղ աշխատում են 2007 թվականից, թարգմանչական ծառայություններում, որոնք ներառում են ճապոներեն, անգլերեն եւ չինարեն: Թարգմանված փաստաթղթերի տեսակները լուսաբանում են մարկետինգը, տեխնիկական նյութերը, իրավական պայմանագրերը եւ այլն հիմնականում Japan ապոնիայի եւ Չինաստանի միջեւ: Որպես քիմիական ընկերություն Japan ապոնիայում, Mitsui- ի քիմիական նյութերը խիստ պահանջներ ունեն լեզվական ծառայություններ մատուցողների, ներառյալ արձագանքման արագության, թարգմանության որակի, ազնվության եւ հուսալիության: Talkingchina- ն ձգտում է ամենալավը անել բոլոր առումներով եւ շահել է հաճախորդի վստահությունն ու աջակցությունը: Յուրաքանչյուր արհեստ ունի իր հնարքներ: Talkingchina- ի հաճախորդների սպասարկման թիմը բաժանվում է նաեւ անգլերենի հաճախորդների սպասարկման եւ ճապոնական հաճախորդների սպասարկման, Mitsui- ի քիմիական նյութերի կարիքները ավելի լավ բավարարելու համար:
Ինչ ենք մենք անում այս տիրույթում
Talketchina թարգմանությունը տրամադրում է 11 հիմնական թարգմանչական ծառայություններ քիմիական, հանքային եւ էներգետիկ արդյունաբերության համար, որոնց թվում կան.
Գրեք ձեր հաղորդագրությունը այստեղ եւ ուղարկեք մեզ
