Ավիացիա, տուրիզմ եւ տրանսպորտ

Ներածություն.

Գլոբալիզացիայի դարաշրջանում զբոսաշրջիկները սովոր են գծի վրա ամրագրվել ավիատոմսեր, երթուղիներ եւ հյուրանոցներ: Սովորությունների այս փոփոխությունը նոր ցնցումներ եւ հնարավորություններ է բերում տուրիստական համաշխարհային արդյունաբերությանը:

Ուղարկեք մեզ էլ

Ապրանքի մանրամասն

Ապրանքի պիտակներ

Հիմնաբառեր այս արդյունաբերության մեջ

Ավիացիա, օդանավակայան, հյուրանոց, սննդի, տեղափոխում, տրանսպորտ, հետեւում, ճանապարհ, գնացք, ճանապարհորդություն, զբոսաշրջություն, հանգստի, տրանսպորտ, բեռնափոխադրումներ, OTA եւ այլն:

Խոսչինայի լուծումները

●Ավիացիոն, զբոսաշրջության եւ տրանսպորտի արդյունաբերության պրոֆեսիոնալ թիմ

Talkingchina թարգմանությունը սահմանել է բազմալեզու, մասնագիտական եւ ֆիքսված թարգմանչական թիմ յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Բացի թարգմանիչներից, խմբագիրներից եւ Agiation- ում, զբոսաշրջության եւ տրանսպորտի արդյունաբերության հարուստ փորձ ունեցող խմբագիրներից եւ սրբագրերից, մենք ունենք նաեւ տեխնիկական ակնարկներ: Նրանք ունեն գիտելիքներ, մասնագիտական ֆոն եւ թարգմանական փորձեր այս տիրույթում, որոնք հիմնականում պատասխանատու են տերմինաբանության շտկման համար, պատասխանելով թարգմանիչների կողմից բարձրացված մասնագիտական եւ տեխնիկական խնդիրներին եւ տեխնիկական դարպասներ կատարելով:

●Շուկայական հաղորդակցությունների թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն, որոնք արվել են բնիկ թարգմանիչների կողմից

Այս տիրույթում հաղորդակցությունները ներգրավում են բազմաթիվ լեզուներ ամբողջ աշխարհում: Talketchina թարգմանությունը երկու արտադրանք. Շուկայի հաղորդակցման թարգմանություն եւ անգլերեն-օտարալեզու թարգմանություն

●Թափանցիկ աշխատանքային հոսքի կառավարում

Talketchina- ի թարգմանության աշխատանքային փուլերը հարմարեցված են: Նախագիծը սկսվելուց առաջ այն ամբողջովին թափանցիկ է հաճախորդի համար: Մենք իրականացնում ենք «Թարգմանություն + խմբագրումը + Տեխնիկական վերանայում (տեխնիկական բովանդակության համար) + DTP + ProcoveReading» աշխատանքային հոսքը այս տիրույթի նախագծերի համար, եւ պետք է օգտագործվեն կատվի գործիքներ եւ ծրագրի կառավարման գործիքներ:

●Հաճախորդների հատուկ թարգմանությունների հիշողություն

Talketchina թարգմանությունը սահմանում է բացառիկ ոճային ուղեցույցներ, տերմինաբանություն եւ թարգմանական հիշողություն սպառողական ապրանքների տիրույթում յուրաքանչյուր երկարաժամկետ հաճախորդի համար: Ամպի վրա հիմնված կատուների գործիքներն օգտագործվում են տերմինաբանության անհամապատասխանությունները ստուգելու համար, ապահովելով, որ թիմերը կիսում են հաճախորդի հատուկ կորպուս, բարելավելով արդյունավետությունը եւ որակի կայունությունը:

●Ամպի վրա հիմնված կատուն

Թարգմանչական հիշողությունը իրականացվում է կատուների գործիքներով, որոնք օգտագործում են կրկնակի կորպուս `ծանրաբեռնվածությունը նվազեցնելու եւ ժամանակը խնայելու համար; Այն կարող է ճշգրիտ վերահսկել թարգմանության եւ տերմինաբանության հետեւողականությունը, հատկապես տարբեր թարգմանիչների եւ խմբագրիչների միաժամանակյա թարգմանության եւ խմբագրման նախագծի մեջ `թարգմանության հետեւողականությունը ապահովելու համար:

●ISO սերտիֆիկացում

Talkinchina- ի թարգմանությունը հիանալի թարգմանական ծառայություններ մատուցող արդյունաբերության մեջ է, որն անցել է ISO 9001: 2008 եւ ISO 9001: 2015 սերտիֆիկացում: Talkingchina- ն կօգտագործի իր փորձը եւ անցած 18 տարիների ընթացքում ավելի քան 100 Fortune 500 ընկերություններ սպասարկելու համար, որպեսզի օգնի արդյունավետորեն լուծել լեզվական խնդիրները:

Ստուգեք գործի ուսումնասիրությունը

Գործ

Չինաստանի միջազգային ավիաընկերությունները, որոնք կրճատ են որպես օդային Չինաստան, Չինաստանում միակ ազգային դրոշակակիր կրողն է եւ «Աստղային դաշինքի» անդամ: Այն Չինաստանի ավիացիոն արդյունաբերության առաջատար ընկերությունն է օդային ուղեւորների եւ բեռնափոխադրման ծառայություններում, ինչպես նաեւ հարակից ծառայություններ: 2018 թվականի հունիսի 30-ի դրությամբ օդային Չինաստանը գործում է 109 միջազգային երթուղի 42 երկրների (մարզերի), որն էլ ավելի է ընդլայնել իր ծառայությունները 193 երկրներում: Talkingchina- ն շահեց մրցույթը 2018-ի հուլիսին, եւ պաշտոնապես դարձավ Air China- ի թարգմանական ծառայությունը, 2018-ի հոկտեմբերից: Միեւնույն ժամանակ, մեր բիզնեսը ներառում է նաեւ բազմալեզու սրբիչ, HTML արտադրություն, գովազդային կարգախոսների ստեղծագործ թարգմանություն, հավելվածների թեստավորում եւ այլ ոլորտներ: Մինչեւ 2018 թվականի նոյեմբերի վերջ, Air China- ի Talkinchina- ի կողմից ներկայացված թարգմանության առաջադրանքները գերազանցել էին 500,000 բառը, ամենօրյա աշխատանքն աստիճանաբար գնում էր: Հուսով ենք, որ առաջիկա երկու տարում մենք կարող ենք հասնել Air China- ի հետ սերտ համագործակցության, որպեսզի չինական ձեռնարկությունների լավագույն կողմը ցույց տա ամբողջ աշխարհ: «Համամասեր ուղեկիցներով ճանապարհորդությունը սահմաններ չգիտի»:

Wanda Group- ը արդյունաբերական կոնգլոմերատ է, որը զբաղվում է առեւտրով, մշակույթով, ինտերնետով եւ ֆինանսներով: 2017-ին Wanda Group- ը Գոյություն ունեցավ թիվ 380-ը `Fortune Global 500 ընկերությունների շարքում: Wanda Cultur Զբոսաշրջության պլանավորման եւ դիզայնի ինստիտուտը Wanda մշակութային արդյունաբերության խմբի հիմնական տեխնոլոգիաների հետազոտման եւ զարգացման բաժինն է:

Քանի որ խոշոր զբոսաշրջիկների տեղադրումը եւ պահպանման ձեռնարկը անմիջական ազդեցություն են ունենում զվարճանքի պուրակների սահուն բացման եւ այցելուների անվտանգության վրա, Wanda Cultur զբոսաշրջության պլանավորման եւ դիզայնի ինստիտուտի անվտանգությունը `2016-ի սկզբին: Talkingchina- ն այսպիսով հաջողությամբ դարձել է երկարաժամկետ համագործակցության լեզվով ծառայություններ մատուցող Wanda Group- ի գնման միջոցով:

2016 թվականից Talkingchina- ն տրամադրել է թարգմանական ծառայություններ Wanda Theme Parks- ի բոլոր լայնածավալ բացերի շրջագայությունների բոլոր լայնածավալ շրջագայությունների համար, Harbin, Nanchang, Wuhan, Harbin եւ Qingdao: Talkingchina- ն միակ թարգմանական ընկերությունն է, որը ներգրավված է բոլոր նախագծերում: Սարքավորումների բնութագրերի թարգմանությունը պահանջում է երկլեզու կառավարման ձեւաչափ: Եվ մեծ թվով սարքավորումներ նկարներ եւ մասեր պետք է լինեն ճշգրիտ թարգմանության, ինչը հիանալի թեստ է ինչպես TypeSting թարգմանության եւ տեխնիկական աջակցության նախագծերի կառավարման համար: Դրանց թվում «Հեֆի Վանդա» թեմաների պուրակի նախագիծը ուներ ամուր ժամանակացույց, այսինքն `10 օրվա ընթացքում չինարենից անգլերեն թարգմանել 600,000 բառ: Եվ նախագծի վարչությունը եւ տեխնիկական բաժինը հասցրել էին արտաժամյա աշխատել `ինչպես ժամանակին, այնպես էլ որակ:

2006 թվականից Talkingchina- ն մամլո հաղորդագրություն է տրամադրում Disney China- ի հանրային կապերի վարչության համար: 2006-ի վերջին այն ստանձնեց «Առյուծ թագավորը» երաժշտական խաղերի բոլոր գրերի թարգմանական աշխատանքը, ինչպես նաեւ ենթավերնագրերը եւ այլն: Արդյունավետությունն ու լեզվական ոճը Disney- ի կողմից շեշտված թարգմանչական առաջադրանքների հիմնական կետերն են:

2011-ին Talkingchina- ն ընտրվեց Ուոլթ Դիսնեյը (Գուանչժոու), որպես երկարատեւ թարգմանության մատակարար: Մինչ այժմ Talkingchina- ն ընդհանուր առմամբ տրամադրել է թարգմանչական ծառայություն 5 միլիոն բառով: Մեկնաբանելու առումով Talkingchina- ն հիմնականում տրամադրում է անգլերեն եւ ճապոնական մեկնաբանական ծառայություններ: Շանհայ Դիսնեյի հանգստավայրի կառուցման ընթացքում Talkingchina- ն տեղում թարգմանիչ ուղարկող ծառայություններ է մատուցել եւ ստացել հաճախորդի գնահատականը:

Ինչ ենք մենք անում այս տիրույթում

Talketchina թարգմանությունը տրամադրում է 11 հիմնական թարգմանչական ծառայություններ քիմիական, հանքային եւ էներգետիկ արդյունաբերության համար, որոնց թվում կան.

MARCOM Թարգմանություն եւ փոխանցում

Վեբ կայքի / հավելվածների տեղայնացում

ՏՏ եւ ծրագրային ծրագրեր

Առցանց ամրագրման համակարգ

Հաճախորդների հաղորդակցություն

Տուր փաթեթ

Տուրիստական ուղիներ

Աուդիո տուր

Զբոսաշրջության ուղեցույց

Travel անապարհորդության նպատակակետ

Թանգարանի ցուցումներ եւ ուղեցույցներ

Քարտեզներ եւ ուղղություններ